1 de marzo, Día del Albur

Lectores que se las dan por cultos les dedicamos sta columna que tanto les gusta. Sintense a disfrutarla.

Acomoda mesas: Si así te lo piden, sé ventajoso: agarra mesa larga y siéntate a comer a gusto.
Agosto: Mes para hacer niños al costo
Arroz con popote: Método de ingestión válido también con los ostiones.
Benito Camelo: famoso socialité; sale con Alma Marcela Velez Ovando.
Chile de setecientas semillas: Muy picante y su salsa empanzona.
Chile pasillas: Picante usado en monturas.
Chocolate en barras: Práctica presentación del cacao.
Chupa limón: Invitación a degustar el zumo.
Concha, Queta, Mela y Rita: Las cuatro primas de todo mexicano.
Échame una mano: Traducción mañosa de give me a five!.
El chico temido: Joven delincuente en potencia.
El negro que hacía cobijas: Africano dedicado al negocio de los cobertores; luego se asoció con el pelón que hacía guantes.
El niño Santiago: Pequeño que presta servicio de limpieza.
El pájaro quema maíz: Ave que arruina las cosechas; pariente del pájaro que orina sobre las placas, y el que orina sobre las uñas de los tigres.
El pelón con suelas: Calvo individuo muy bien calzado.
El plátano en cajones: Así dura más tiempo el banano: antes te echas tú a perder.
Hacer agua la canoa: Preparación para el hundimiento de lancha.
Huele a ovo: Fragancia similar a la del queso Babas.
La negra patudona: Morenaza de largas piernas, a broncearlas se dedicaba.
Llámame Lola nomás: Petición de Dolores Meraz.
Mamá me la apunta: Así dijo Pepito a su molesto profesor que le dejó tarea.
Medallas: dícese de lo que me das, pero te acepto anillos
Palomas de Costa Rica: Pájaros de la paz, también llamados palomas ticas
Pasas: las ciruelas, las uvas y las nalgas
Prestar: Proporcionar -anote usted- lo más preciado
Qué mamá da esos consejos a sus hijos: Exclamación ante los absurdos ajenos.
Quieres a Carla, quieres a Carmela: A tus hermanas también les tengo sumo aprecio
Raspado de anís: Escarchado de licor marca Del Mono
Rosa celeste: La flor para los enamorados.
Saco café: Prenda que combina con mocasines blancos
San Tejeringo el Chico: Pueblecito cercano a San Casteabro y a San Buto el Grande
Sentarse: Acción de relajarse y tomársela con calma
Taco de chorizo en papas: (ver: garnachas) manjar receta de tu hermana.
Te gusta a ti ese son: y por eso lo meneas
Techo blanco: Importante: si la brocha no le atina, te salpicas
Tela de Java encajada: Textil muy apreciado, también se le conoce como tela de Joir
Telas Poncho: marca de textiles, con atención personalizada de Don Alfonso Lochaira
Ten trapito: amable sugerencia de higiene íntima
Tu esclavo negro: oscura servidumbre tuya
Tú papá ya es grande y tu mamá es tacaña: Explicación de tus traumas; a los dos les sacaste lo suyo
Ver gotas: Actividad que te gusta si ‘ta lloviendo.
Ya no da rosas el palo, sino limas el garrote: Refrán que mete a colación cómo es que en la dureza tú disfrutas
Yo te doy pa’ lo que quieras, tú me das pa’ no chambear: propuesta indecorosa. Di que sí
¿Te gusta a ti eso?: Es legítima la duda, pero sabemos que a ti sí

Fuente: www.chilango.com

Be the first to comment

Deja un comentario